Πάλι ο δράκος στο κρεβάτι, Καλλιόπη Μώραλη-Σοφία Κύρδη

Ο δράκος κάθε βράδυ κοιμάται με τη Νίνα. Τι γίνεται όταν κάποια μέρα ο αέρας τον παίρνει μακριά της; Θα καταφέρουν να βρεθούν ξανά; Πρόκειται για μια εικονογραφημένη ιστορία-περιπέτεια, που δίνει την ευκαιρία στα παιδιά της προσχολικής και πρώτης σχολικής ηλικίας να γνωρίσουν ποικίλα περιβάλλοντα της πόλης και, μέσα από δραστηριότητες άμεσα συνδεδεμένες με την πλοκή, να αναπτύξουν και να αξιοποιήσουν γνώσεις και δεξιότητες από διαφορετικές μαθησιακές περιοχές.

Ένα χιλιοζωηρούλικο και άλλα χίλια, Σταθάτου Φράνση

Είναι δυνατόν ένα πολύ ζωηρό κι άταχτο πλασματάκι να αναστατώνει όλο τον κόσμο; Αν πρόκειται για ψαράκι στον ωκεανό, ίσως όχι. Αν πρόκειται για παιδάκι στην πόλη, ίσως ναι. Αν, όμως, πρόκειται για ένα τρισχαριτωμένο πιθηκάκι μέσα στο δάσος, τότε όλα να τα περιμένετε! Διαβάστε τα καμώματα του πανέξυπνου Χιλιοζωηρούλικου και βγάλτε συμπέρασμα μόνοι σας. Το σίγουρο είναι πως θα το αγαπήσετε αληθινά το ζωηρούλικο τούτο πλασματάκι.

Οδυσσέας Μουρ 6 Το πρώτο κλειδί, Pierdomenico Baccalario

Και σαν μπορέσεις τελικά το μυστικό να ξεσκεπάσεις, μέσα σου κρύψ’ το ταπεινά, με προσοχή περίσσια. Δική μου ευχή και προσευχή: να το φυλάς παλικαρίσια, αν θες κι εσύ το Κίλμορ Κόουβ απ’ τα δεσμά να απαλλάξεις. Οδυσσέας Μουρ.

Οι περιπέτειες του Ασηλάμπα Ντελασύ-Το νησί της χαράς, Μαριβίτα Γραμματικάκη

Το "Νησί της Χαράς" φτιάχτηκε για τα παιδιά. Εκεί τα κλάματα γίνονται γέλια και οι λύπες χαρές. Τα λουλούδια έχουν αλλιώτικα χρώματα. Τα τριαντάφυλλα είναι μοβ. Οι μαργαρίτες πράσινες και οι παπαρούνες μπλε. Μα το πιο μαγικό απ' όλα είναι ότι στο Νησί της Χαράς η άνοιξη δεν τελειώνει ποτέ! Ποιος όμως και γιατί θέλει να εξαφανίσει το νησί και μαζί με αυτό τη χαρά των παιδιών; Τη λύση θα τη βρει μονάχα ο Ασηλάμπα Ντελασύ. Το δεύτερο βιβλίο της σειράς Οι περιπέτειες του Ασηλάμπα Ντελασύ, με ήρωα έναν ξεχωριστό γίγαντα, τον καλόψυχο και αγαθό Ασηλάμπα που δεν έλεγε ποτέ όχι σε κανέναν.

Η γάτα μου η Τζούλια, Σμαρούλα Παντελή

Η Τζούλια είναι μια απαιτητική και ανυπόμονη γάτα, που της αρέσουν οι βόλτες και οι εξερευνήσεις. Ο Ιάσονας, το αγόρι που τη φροντίζει, τη λατρεύει, κι ας μην είναι υπάκουη και ήσυχη. Ο Νιόνιος, ο παπαγάλος του παντοπώλη, κάθε φορά που τη βλέπει, φουσκώνει από φόβο, ενώ ο Φώτης, ο ιδιοκτήτης του, έχει τα μάτια του δεκατέσσερα μόλις αντικρίζει την ουρά της. Μια μέρα η Τζούλια εξαφανίζεται κι ο Ιάσονας το σκάει από το σχολείο για να τη βρει. Μια μεγάλη περιπέτεια αρχίζει για τον μικρό Ιάσονα και την αγαπημένη του γάτα.

Ο Άρης ο τσαγκάρης, Ευγένιος Τριβιζάς

Πόσες παντόφλες φοράει ένς νυσταγμένος ιπποπόταμος; Ποιος χρειάζεται πιο πολλά παπούτσια, δύο δίδυμοι κόκορες ή ένα χταπόδι; Και γιατί τα ροζ κοράκια θέλουν πράσινα γοβάκια; Ενώ ο Άρης ο τσαγκάρης προσπαθεί να βρει την απάντηση σε όλα αυτά, εμείς μαθαίνουμε πρόσθεση, αφαίρεση και άλλα πολλά.

Ο πειρατής του διαδικτύου, Τζερόνιμο Στίλτον

Αγαπητά μου τρωκτικά, Εδώ στην Ποντικόνησο, όλα τα βιβλία μου έχουν γίνει μπεστ σέλερ. Πρόκειται για ξεκαρδιστικές περιπέτειες, πιο τρυφερές από τη φέτα , πιο νόστιμες από τη γραβιέρα και πιο αρωματικές από την παρμεζάνα… Είναι ιστορίες που θα σας μείνουν αξέχαστες, σας το εγγυώμαι εγώ, ο Τζερόνιμο Στίλτον. ''Μα τα χίλια κεφαλοτύρια! Τι έχουν πάθει όλοι τους; Οι γείτονες και οι γνωστοί δε με χαιρετούν στο δρόμο, οι συνάδελφοί μου στην εφημερίδα με κοιτούν με μισό μάτι και, σαν να μην έφτανε αυτό, παραλαμβάνω δεκάδες άχρηστα αντικείμενα που “έχω αγοράσει” στο διαδίκτυο με την πιστωτική μου κάρτα. Εγώ, όμως, δεν έχω παραγγείλει τίποτα! Πώς είναι δυνατόν; Μόνο η Δόκτωρ Σλας Ντοτ Κομ μπορεί να με βοηθήσει! Για να δούμε τι θα ανακαλύψει…''

Το ημερολόγιο ενός κακομαθημένου 2, Ισμήνη Χ. Μπάρακλη

Κι όμως. Εγώ κάποτε ήμουν το πιο κουλ παιδί της τάξης και ο πιο δημοφιλής τύπος του σχολείου… Και αν δεν το πιστεύεις, μπορείς να ρωτήσεις όποιον θέλεις. Κάποτε! Γιατί τώρα… κάτι η εγκατάλειψη της άκαρδης μαμάς μου, κάτι ο άκρως επικίνδυνος μπαμπάς, κάτι που οι συμμαθητές μου υποψιάζονται πως είμαι μαμόθρεφτο και κάτι η ξαφνική και μυστηριώδης εμφάνιση του Σαράντη (από τις φυλακές ή τον άλλο κόσμο), με έχουν κάνει άλλο άνθρωπο. Τόσο άλλο δηλαδή… που πολύ φοβάμαι μήπως κανένα πρωί ξυπνήσω ξανθός, με φακίδες και μπλε μάτια, μιλάω άλλη γλώσσα και κανείς δε με καταλαβαίνει! Τόσo πολλά προβλήματα να συμβαίνουν σε ένα και μόνο παιδί σημαίνει πως είμαι ο πιο άτυχος δεκάχρονος του πλανήτη.

Η Μιμή η Νευρική, Μέγκαν ΜακΝτόναλντ

Η Μιμή η Νευρική είναι ένα κορίτσι με προσωπικότητα! Ένα κορίτσι με φιλοδοξίες, όνειρα και νεύρα. Αγωνίζεται για να σώσει τα παρθένα δάση. Ονειρεύεται να γίνει γιατρός, για να βοηθάει τα άρρωστα παιδάκια. Αποφασιστική, τολμηρή, ανυποχώρητη, η Μιμή δεν έχει συναντήσει ως τώρα εμπόδιο αξεπέραστο. Όλα τα ξεπερνάει με την επιμονή, την εξυπνάδα και το χιούμορ της. Η Μιμή έχει μεγάλη ρέντα. Ή μήπως όχι; Από τότε που η γιαγιά Λου τής χάρισε μια αναμνηστική δεκάρα, η Μιμή κερδίζει στα πάντα. Είναι πανσίγουρο και απολύτως οριστικό, η Μιμή είναι το τυχερότερο παιδί στον κόσμο, μέχρι που η τυχερή της δεκάρα παθαίνει ένα ατύχημα. Κι από τότε: Αντίο, καλοτυχία! Καλώς ήρθες, γρουσουζιά.

75 συμβουλές για να επιβιώσεις στο σχολείο, Μαρία Φρίσα

Η ζωή στα 12 μπορεί να είναι αρκετά δύσκολη: Η μαμά σου σε τιμωρεί χωρίς λόγο, η καλύτερή σου φίλη θυμώνει μαζί σου, ερωτεύεσαι ένα αγόρι που δεν σου ταιριάζει, τα τσουγκρίζεις με τους δημοφιλείς… Γι’ αυτό έφτιαξα αυτό το εγχειρίδιο δικής μου έμπνευσης, που θα σε βοηθήσει να επιβιώσεις στα δύσκολα. Εγώ αγαπώ τα τσίμπι. Α! Και κοίτα το τέλος του βιβλίου. Εκεί έχω βάλει τις καλύτερες συμβουλές για να μάθεις να ζωγραφίζεις τσίμπι, αλλά και χαρούμενα αυτοκόλλητα. Κανείς δε θα μπορεί να τα βάλει μαζί σου.

1. 50 αποχρώσεις του γκρι της E.L James
 
Το best seller που αποτέλεσε παγκόσμιο εκδοτικό φαινόμενο σε όλο τον κόσμο και μεταφράστηκε σε περισσότερες από 40 γλώσσες.
 
Περίληψη: Η φοιτήτρια λογοτεχνίας Αναστάζια Στιλ παίρνει συνέντευξη, για το περιοδικό του Πανεπιστημίου, από τον επιτυχημένο επιχειρηματία Κρίστιαν Γκρέυ. Νιώθει αμέσως τη δύναμη της γοητείας του, αλλά ταυτόχρονα η σκέψη του της προκαλεί βαθιά ανασφάλεια. Πεπεισμένη ότι η συνάντησή τους δεν πήγε καλά, προσπαθεί να τον βγάλει από το μυαλό της — ώσπου εκείνος εμφανίζεται αναπάντεχα στο μαγαζί όπου δουλεύει και της προτείνει να βγουν...
 
H Αναστάζια σοκάρεται μόλις συνειδητοποιεί πόσο πολύ επιθυμεί αυτόν τον άνδρα. Και, όταν εκείνος την προειδοποιεί να μείνει σε απόσταση, αυτό την κάνει να τον θέλει ακόμα περισσότερο.
Όμως ο Γκρέυ βασανίζεται από τους δικούς του δαίμονες και η ανάγκη να εξουσιάζει τον κυριεύει. Καθώς ξεκινούν μια παθιασμένη ερωτική σχέση, η Αναστάζια ανακαλύπτει περισσότερα για τις δικές της επιθυμίες καθώς και για τα σκοτεινά μυστικά που ο Γκρέυ κρατά κρυμμένα.
 

2. Ο έρωτας στα χρόνια της χολέρας  του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες
 
Ένα εκπληκτικό μυθιστόρημα που μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη το 2007, μ’έναν έρωτα που έχει γράψει την ιστορία του στο χρόνο.
 
Περίληψη: Ο κεραυνός που χτυπάει τις καρδιές του νεαρού Φλορεντίνο Αρίσα και της συνομήλικής του Φερμίνα Δάσα διακόπτεται απότομα από τη σφοδρή αντίδραση του πατέρα της και ακυρώνεται με το πέρασμα του χρόνου, όσον την αφορά. Ο Φλορεντίνο θα παραμείνει συναισθηματικά ανάπηρος σχεδόν για όλη του τη ζωή, μη μπορώντας να την ξεχάσει. Η Φερμίνα, αντίθετα, υποκύπτει στα θέλγητρα ενός γοητευτικού και έμπειρου γιατρού, φτιάχνει οικογένεια και εκλογικεύει την απώλεια του πρώτου άντρα στη ζωή της. Με φόντο τις ακτές της Καραϊβικής και δαμόκλειο σπάθη την τρομερή αρρώστια της εποχής, τη χολέρα, οι δύο πρωταγωνιστές επιζούν σαν να είναι απρόσβλητοι από την επιδημία, λόγω της δύναμης με την οποία ερωτεύτηκαν. Θα συναντηθούν μόνον όταν ο σύζυγος της Φερμίνα πεθάνει και το πεδίο για τον Φλορεντίνο είναι και πάλι ελεύθερο. Όχι μόνο δεν την ξέχασε -μετά από 51 χρόνια, 9 μήνες και 4 ημέρες που έχουν περάσει- αλλά δεν την ξεπέρασε ποτέ, και το ψήγμα της ελπίδας μέσα του έμεινε ζωντανό και ενεργό...
 

3. Ανεμοδαρμένα ύψη της Έμιλι Μπροντέ
 
Είναι το μοναδικό της μυθιστόρημα και γράφτηκε μεταξύ του Δεκεμβρίου 1845 και του Ιουλίου 1846 και παρέμεινε αδημοσίευτο μέχρι τον Ιούλιο του 1847. Έκδόθηκε με το ψευδώνυμο Έλλις Μπελ. Ο τίτλος του μυθιστορήματος προέρχεται από ένα σπίτι στο Γιορκσάιρ της Αγγλίας.
 
Περίληψη: Τα "Ανεμοδαρμένα ύψη" είναι η θυελλώδης, παθιασμένη ιστορία ενός παράφορου και σχεδόν δαιμονικού έρωτα ανάμεσα στην Κάθριν Έρνσο και τον Χίθκλιφ, ένα αδέσποτο παιδί που υιοθέτησε ο πατέρας της Κάθριν. Μετά τον θάνατο του κυρίου Έρνσο, ο Χίθκλιφ προπηλακίζεται και εξευτελίζεται από τον αδελφό της Κάθριν, τον Χίντλεϊ, και πιστεύοντας από μια παρεξηγημένη φράση της ότι η αγάπη του για αυτήν δεν βρίσκει ανταπόκριση, εγκαταλείπει τα Ανεμοδαρμένα Ύψη και επιστρέφει μετά από χρόνια ως πλούσιος και εκλεπτυσμένος κύριος. Βάζει αμέσως σε εφαρμογή ένα σχέδιο αβυσσαλέου μίσους με σκοπό να εκδικηθεί για τα δεινά που είχε υποστεί στο παρελθόν. Η πλοκή της ιστορίας είναι πολυεπίπεδη και χαρακτηρίζεται από αμείλικτη βιαιότητα, όμως ο επιτυχημένος χειρισμός αυτής της πολύπλοκης δομής, οι παραστατικές περιγραφές του ερημικού τοπίου των χερσότοπων του Γιόρκσερ και το ποιητικό μεγαλείο της Έμιλι Μπροντέ συνδυάζονται με μοναδικό τρόπο, ώστε το μυθιστόρημα να αποτελεί αριστούργημα της αγγλικής λογοτεχνίας.

4. Η ιστορία της Ο, της Πολίν Ρεάζ
Το ακραίο μυθιστόρημα σαδομαζοχισμού της Γαλλίδας Ντομινίκ Ορί (υπέγραφε με το ψευδώνυμο Πολίν Ρεάζ) κυκλοφόρησε πριν 50 χρόνια και κατάφερε να προκαλέσει τεράστιο σάλο και να συρθεί στα δικαστήρια όσο κανένα άλλο.
 
Περίληψη: Η Ο είναι μια Παριζιάνα φωτογράφος, η οποία, προκειμένου να ικανοποιήσει τις σεξουαλικές επιθυμίες του φίλου της, Ρενέ, πηγαίνει τρόφιμος στον πύργο Roissy όπου λειτουργεί ιδιωτική σχολή σαδομαζοχισμού, για να εκπαιδευτεί ως πειθήνια ερωτική παρτενέρ. Εξοικειώνεται με τα μυστικά της τέχνης της οικειοθελούς ερωτικής υποταγής. Μετά την αποφοίτηση η Ο μπαίνει στην υπηρεσία του πατρικού φίλου του εραστή της, Σερ Στέφεν , να του εκπληρώνει κάθε επιθυμία. Ο Σερ Στέφεν που είναι ιδιαίτερα απαιτητικός και σκληρός στα βίτσια του κερδίζει την αγάπη της Ο, η οποία αποφασίζει να συνεχίσει τις σπουδές της και να επεκτείνει τις γνώσεις της. Η τελική εξέταση είναι ένα πυρακτωμένο τατουάζ του μονογράμματος της στο σώμα της ως απόδειξη των ειλικρινών αισθημάτων της.
 
5. Ο Εραστής της Λαίδη Τσάτερλυ του David H. Lawrence
 
Το γνωστό, πολυσυζητημένο (και απαγορευμένο για χρόνια) αριστούργημα, η ερωτική ιστορία μιας αριστοκράτισσας της Κόνι Τσάτερλι και ενός άντρα της εργατικής τάξης, του δασοφύλακα Μέλορς. Το βιβλίο είναι μια τολμηρή διερεύνηση του σεξουαλικού πάθους ως του μόνου ζωτικού και αληθινού στοιχείου της ζωής, μια πολύ διεισδυτική αποτύπωση της γυναικείας ιδιοσυγκρασίας. Υπάρχουν τολμηρές περιγραφές (αισθητικά υπέροχες) αλλά το σημαντικότερο είναι η αναζήτηση της πληρότητας, που μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσα από την ενότητα σώματος και πνεύματος. Κριτική στη "ζωή του πνεύματος" την οριστικά αποκομμένη από τη σάρκα (την οποία ενσαρκώνει ο ανάπηρος σύζυγος της Κόνι), ύμνος στη χαρά της σεξουαλικής ολοκλήρωσης..
 
6. Φάνυ Χιλ – Αναμνήσεις μιας γυναίκας της ηδονής του Τζων Κλέκλαντ
H ιστορία μίας πόρνης που κατέκτησε τους αριστοκρατικούς κύκλους του Λονδίνου το 1746, κόστισε στον συγγραφέα μία παρολίγον φυλάκιση – ήδη είχε γράψει το βιβλίο όσο βρισκόταν στην φυλακή λόγω ενός χρέους – και τον ανάγκασε να αποκηρύξει δημόσια το έργο του. Το βιβλίο αποσύρθηκε, κυκλοφορούσε μόνο “πειρατικά” και εκδόθηκε στην αυθεντική του μορφή, μόνο αφού πέρασαν 100 χρόνια από την πρώτη του έκδοση. Το 1770 κατηγόρησε δημόσια άλλον συγγραφέα για πορνογραφία...
 
7. Έντεκα Λεπτά του Paulo Coelho
 
Τα " Έντεκα Λεπτά" αφηγούνται την ιστορία της Μαρίας, μιας νεαρής Βραζιλιάνας από την επαρχία, που οι πρώτες αθώες, φευγαλέες επαφές της με τον έρωτα της ραγίζουν την καρδιά.
Σε τρυφερή ηλικία, είναι πλέον πεπεισμένη ότι δε θα βρει ποτέ την αληθινή αγάπη. Αντίθετα, είναι βέβαιη πως η αγάπη είναι κάτι τρομερό, που σε κάνει να υποφέρεις. Μια τυχαία συνάντηση με κάποιον στο Ρίο την οδηγεί στη Γενεύη να ονειρεύεται τη δόξα και τα πλούτη, καταλήγει όμως να γίνει πόρνη.
Η πεποίθησή της ότι αγάπη σημαίνει απελπισία και σπαραγμός θα τεθεί σε αμφισβήτηση, όταν γνωρίσει ένα γοητευτικό νεαρό ζωγράφο.
Σε αυτή την οδύσσεια αυτοεπίγνωσης, η Μαρία καλείται να διαλέξει: θα ακολουθήσει το μονοπάτι της σκοτεινής και στείρας σεξουαλικής απόλαυσης ή θα διακινδυνεύσει τα πάντα για να ανακαλύψει το προσωπικό της εσωτερικό φως και μαζί την πιθανότητα του ιερού σεξ, του έρωτα δύο σωμάτων που οι ψυχές τους αγαπιούνται;

8. Έρωτας σαν βροχή της Λένας Μαντά
 
Κλαίλια Ένα όνομα σταθμός στη ζωή της. Η μητέρα της αγάπησε την ηρωίδα του Ξενόπουλου και της έδωσε πριν πεθάνει το όνομά της. Μαζί όμως, της κληροδότησε χωρίς να το θέλει και τη μοίρα της λαμπερής κοντεσίνας. Υπήρχε και για κείνη ένας Παύλος. Βαθιά, απόλυτα ερωτευμένος. Για μια ζωή. Αλλά η Κλαίλια ήθελε να γνωρίσει τον έρωτα όπως τον μάθαινε από τα βιβλία. Και βρήκε τον Ντένη της στο πρόσωπο του Νικηφόρου. Η ιστορία του Ξενόπουλου ξαναγράφεται, πάλι ο Παύλος θα χάσει την Κλαίλια του, αλλά δεν θα πεθάνει. Θα μείνει δίπλα της να μαζεύει τα συντρίμμια που γέμισε τη ζωή της ο λάθος έρωτας. Ένας έρωτας που δεν θ' αφήσει τίποτα όρθιο στη ζωή της, μέχρι ν' ανακαλύψει πόσο τραγικό ήταν αυτό το λάθος.
 
 
9. Για Πάντα; της Τζούντι Μπλουμ
 
Χάρη σ’ αυτό έγινε η αγαπημένη συγγραφέας των έφηβων κοριτσιών της Αμερικής και ένας ακόμη λόγος για να ψάχνουν οι μητέρες τους, τα συρτάρια τους.
Ο πρώτος έρωτας μιας κοπέλας, η απόφασή της να κάνει σεξ και το μπέρδεμα στο μυαλό της, γέμισαν την ταχυδρομική της θυρίδα με γράμματα από χιλιάδες κοπέλες που ζητούσαν συμβουλές. Η Αμερικανική Ένωση Βιβλιοθηκων το κατατάσσει ως έβδομο στη λίστα με τα πιο “επίμαχα βιβλία”.
 
10. Ο Τροπικός του Καρκίνου του Χένρυ Μίλλερ
 
Σωματικές και πνευματικές ηδονές, σε ένα μεθυστικό μυθιστόρημα. Ο Χένρι Μίλερ εγκατέλειψε τις Ηνωμένες Πολιτείες το 1930 και εγκαταστάθηκε στο Παρίσι, όπου και έζησε για δέκα περίπου χρόνια. Η περίοδος αυτή υπήρξε καθοριστική για την εξέλιξή του καθώς στη διάρκειά της έγραψε τα έργα του: "Ο Τροπικός του Καρκίνου" (1934), "Μαύρη άνοιξη" (1936), "Ο Τροπικός του Αιγόκερω" (1939), τα οποία τον καθιέρωσαν ως συγγραφέα. Τα βιβλία αυτά απαγορεύτηκαν στις ΗΠΑ ως πορνογραφικά. Στη Γαλλία, και γενικότερα στην Ευρώπη, "Ο Τροπικός του Καρκίνου" -που διαδραματίζεται στο φαντασμαγορικό Παρίσι του Μεσοπολέμου, όπου παρελαύνουν πόρνες, μικροαπατεώνες, διανοούμενοι και "κουλτουριάρηδες"- κέρδισε αμέσως ακόμη και τους πιο απαιτητικούς αναγνώστες. Σήμερα, θεωρείται ένα αριστουργηματικό έργο- σταθμός στην ιστορία της λογοτεχνίας, με εκατομμύρια πωλήσεις σε όλο τον κόσμο.

Κάθε χρόνο τέτοια εποχή είθισται οι εφημερίδες σ’ όλο τον κόσμο να προτείνουν τα πιο ενδιαφέροντα και/ή καλύτερα βιβλία της χρονιάς. Στο μέτρο του δυνατού προσπαθούμε να το κάνουμε κι εμείς απ’ αυτή τη σελίδα. Δεν είναι καθόλου εύκολο. Τα βιβλία είναι πάρα πολλά, η επιλογή εξαιρετικά δύσκολη και το ενδεχόμενο να αδικήσεις κάποιους πάντα υπαρκτό. Στην περίπτωσή μας το εγχείρημα είναι πολλαπλά δυσχερέστερο όταν έχεις να επιλέξεις ανάμεσα σε Ελλαδίτες συγγραφείς,

Ελληνοαυστραλούς ή της ελληνικής διασποράς γενικότερα, Αυστραλούς, ξένους, μεταφράσεις, είδη βιβλίων κτλ. Γι’ αυτό και φέτος αποφασίσαμε να κάνουμε μια μικρή εξαίρεση. Αντί για την καθιερωμένη ετήσια επιλογή των καλυτέρων, (κατά την άποψή μας πάντα) βιβλίων της χρονιάς ή αυτών που διαβάσαμε και/ή βιβλιοκρίναμε κατά τη διάρκεια του έτος, αποφασίσαμε να παρουσιάσουμε τα πιο ευπώλητα (μπεστ σέλερ) καθώς και τα σημαντικότερα βιβλία όλων των εποχών. Σημειωτέον ότι η επιλογή δεν είναι καθόλου δική μας αλλά βασίζεται σε στοιχεία που ελήφθησαν από το New York Times Book, από τη σχετική λίστα της Wikipedia, από το BestBooks.org, καθώς και από μια πληθώρα διαδικτυακών βιβλιοφιλικών ιστολογίων που έχουν πραγματοποιήσει διάφορες ψηφοφορίες. Το σημαντικότερο είναι ότι, παραδόξως, υπάρχει…ομοφωνία στη λίστα που ακολουθεί!

Τα 15 μεγαλύτερα μπεστ σέλερ όλων των εποχών (ανεξαρτήτως είδους) είναι με σειρά πωλήσεων τα εξής:
1. «Η Βίβλος» (2ος αιώνας μ.Χ.) – 5-6 δισεκατομμύρια αντίτυπα
2. «Αποφθέγματα του Προέδρου Μάο» (1966) – 900 εκατομμύρια
3. «Το Κοράνι» (7ος αιώνας μ.Χ.) – 800 εκατομμύρια
4. «Δον Κιχώτης» του Μιγκέλ Θερβάντες (1605) – 500 εκατομμύρια
5. «Κινέζικο Λεξικό Ζινχουά» (1957) – 400 εκατομμύρια
6. «Το Βιβλίο των Κοινών Προσευχών» του Τόμας Κράνμερ (1549) – 300 εκατομμύρια
7. «Η Πορεία του Προσκυνητή» του Τζον Μπάνιαν (1678) – 250 εκατομμύρια
8. «Ο Κόμης Μοντεχρίστος» του Αλέξανδρου Δουμά (1844) – 200 εκατομμύρια
9. «Προσκοπισμός για Αγόρια» του Ρόμπερτ Μπάντεν-Πάουελ (1908) – 150 εκατομμύρια
10. «Το Βιβλίο των Μαρτύρων» του Τζον Φοξ (1563) – 150 εκατομμύρια
11. «Το βιβλίο του Μόρμον» του Τζόζεφ Σμιθ Τζ. (1830) – 125 εκατομμύρια
12. «Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος» της Τζ. Κ. Ρόουλινγκ (1997) – 120 εκατομμύρια
13. «Δέκα Μικροί Νέγροι» της Άγκαθα Κρίστι (1939) – 115 εκατομμύρια
14. «Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών» του Τζ.Ρ.Ρ. Τόλκιν (1954) – 100 εκατομμύρια
15. «Ο Χάρι Πότερ και η Κάμαρα με τα Μυστικά» της Τζ. Κ. Ρόουλινγκ (1998) – 77 εκατομμύρια.

Τα top 20 λογοτεχνικά μπεστ σέλερ όλων των εποχών (σύμφωνα με πρόσφατα στοιχεία του 2011) είναι τα εξής:
1. Μιγκουέλ Θερβάντες, «Δον Κιχώτης»
2. Φιοντόρ Ντοστογιέβσκι, «Έγκλημα και τιμωρία»
3. Λέων Τολστόι, «Πόλεμος και ειρήνη»
4. Τζέιμς Τζόις, «Οδυσσέας»
5. Βίκτωρ Ουγκώ, «Οι άθλιοι»
6. Χέρμαν Μέλβιλ, «Μόμπι Ντικ»
7. Φραντς Κάφκα, «Η δίκη»
8. Βιργίνια Γουλφ, «Στο φάρο»
9. Γκουστάβ Φλομπέρ, «Μαντάμ Μποβαρύ»
10. Σταντάλ, «Το κόκκινο και το μαύρο»
11. Έρνεστ Χεμινγουέι, «Ο γέρος και η θάλασσα»
12. Τζ. Ντ. Σάλιντζερ, «Ο φύλακας στη σίκαλη»
13. Κάρολος Ντίκενς, «Η ιστορία δύο πόλεων»
14. Τζον Στάινμπεκ, «Τα σταφύλια της οργής»
15. Γουίλιαμ Γκόλντινγκ, «Ο άρχοντας των μυγών»
16. Τζορτζ Όργουελ, «Η φάρμα των ζώων»
17. Τόμας Μαν, «Το μαγικό βουνό»
18. Γκαμπριέλ Γκαρσία Μαρκές, «Ο έρωτας στα χρόνια της χολέρας»
19. Έριχ Μαρία Ρέμαρκ, «Ουδέν νεότερο από το δυτικό μέτωπο»
20. Μαρσέλ Προυστ, «Αναζητώντας το χαμένο χρόνο»

(Ας σημειωθεί ότι: (α) αν και δεν δίνω νούμερα πωλήσεων στη δεύτερη λίστα, εξυπακούεται ότι ο κάθε τίτλος ανέρχεται σε εκατομμύρια πωλημένων αντιτύπων). (β) Η λίστα αυτή – εν αντιθέσει με την προηγούμενη – διαφέρει από χρόνο σε χρόνο, όπως είναι φυσικό, αν και ορισμένοι τίτλοι παραμένουν μόνιμοι, ή υπήρχαν σε λίστες προηγούμενων ετών. Έτσι λ.χ. εδώ απουσιάζουν τα κλασικά αρχαία κείμενα (Όμηρος, Βιργίλιος, Σοφοκλής, Ευριπίδης, Αισχύλος κ.ά.) που θεωρούνται εκ των ων ουκ άνευ και που εξάλλου διδάσκονται στα περισσότερα σχολεία και πανεπιστήμια του κόσμου. Επίσης απουσιάζουν έργα σημαντικών δραματουργών, όπως του Σαίξπηρ, του Ρακίνα, του Λόπε ντε Βέγκα, του Τσέχοβ, του Ίψεν. Και άλλα ακόμα όπως τα «Άννα Καρένινα», «Αδερφοί Καραμαζόφ», «Ο λύκος της στέπας», το «1984», «Ο μεγάλος Γκάτσμπι», «Ο τροπικός του Καρκίνου», «Ο ξένος», «Θεία Κωμωδία», «Φάουστ» κ.λπ. Εξ ορισμού όμως είναι αναπόφευκτο μια λίστα λογοτεχνικών έργων να είναι αφαιρετική).

Ποιοι είναι τώρα οι μεγαλύτεροι Έλληνες σύγχρονοι μπεστσελερίστες;
Ελλείψει εκσυγχρονισμένων στοιχείων (τυπικό άλλωστε των νεοελλήνων…) παραθέτω με κάποια σχετική επιφύλαξη τις παρακάτω πληροφορίες, αφού τα δημοσιευμένα στοιχεία που έχω στη διάθεσή μου είναι κάπως παλαιότερα. Πάντως όλα συγκλίνουν στο γεγονός ότι οι μεγαλύτεροι Έλληνες σύγχρονοι μπσεστσελερίστες φαίνεται να είναι, και εντός και εκτός Ελλάδος, οι εξής: Βασίλης Βασιλικός (μόνο το «Ζ» είχε πουλήσει, έως το 1997, 450.000 αντίτυπα, χωρίς να λάβουμε υπόψη τα άλλα… 109 βιβλία και τις μεταφράσεις τους!), Αντώνης Σαμαράκης (μόνο «Το λάθος» είχε πουλήσει έως το 1997 230.000 αντίτυπα) και Νίκος Καζαντζάκης (δυστυχώς δεν διαθέτουμε – εγώ τουλάχιστον – έγκυρα στοιχεία για τις κυκλοφορίες των βιβλίων του). Πάντως, είναι οπωσδήποτε απ’ τους δυο-τρεις πιο πολυδιαβασμένους Έλληνες πεζογράφους εντός Ελλάδος και αναμφισβήτητα ο πρώτος και σημαντικότερος – σύμφωνα με δημοσιευμένα ξένα στοιχεία – εκτός ελλαδικού χώρου.

Τζέφρυ Τσώσερ Ιστορίες του Καντέρμπερυ Μελάνι Κι όμως, ο Μεσαίωνας, ειδικά προς το τέλος του, δεν είναι η αποτρόπαια και τρομακτική εποχή που μαστιζόταν από τους πολέμους και τον δεσποτισμό. Ήταν και η εποχή που οι ιστορίες είχαν τη δική τους πρωτόφαντη δύναμη και οι συγγραφείς ήταν οι απόλυτοι διαμεσολαβητές ανάμεσα στην παρουσία του Θεού και την αγωνία του ανθρώπου. Οι περισσότεροι, μάλιστα, για να ξορκίσουν το κακό, διέθεταν και άπλετο χιούμορ – όπως φαίνεται από την περίπτωση του Τσώσερ, ο οποίος, ακολουθώντας το παράδειγμα του Βοκάκιου, ανέδειξε μοναδικά το ανθρώπινο στοιχείο. Στη διαδρομή που κάνει μια ομάδα προσκυνητών ακούγονται ιστορίες που ουσιαστικά αναπαριστούν με τον πιο γλαφυρό τρόπο την κοινωνία της εποχής και τους αφηγηματικούς της τρόπους. Έτσι, οι ιστορίες του Ιππότη, του Δόκτορα της Ιατρικής, του Κλητήρα του Ιεροδικείου και της Μοναχής είναι το ίδιο περίτεχνες και ετερόκλητες με τους αντίστοιχους χαρακτήρες. Δικαιολογημένα, λοιπόν, επηρέασαν τους σπουδαίους δημιουργούς ανά τους αιώνες, από τον Ουίλλιαμ Σαίξπηρ έως τον Πιερ Πάολο Παζολίνι, που τις έκανε και ταινία. Πολύτιμα τα σχόλια και η εισαγωγή του μεταφραστή του έργου Δημοσθένη Κορδοπάτη. Άμιταβ Γκος Θάλασσα από Παπαρούνες Καστανιώτης Δεν υποκλίνονται τυχαία οι σύγχρονοι αναγνώστες μετα-αποικιακών θεμάτων στον Άμιταβ Γκος: γνωρίζει σε βάθος το ιστορικό φόντο, διαπλάθει αριστοτεχνικά χαρακτήρες και ξέρει τις χιλιομετρικές και προσωπικές διαφορές που χωρίζουν Ανατολή και Δύση. Στη Θάλασσα από Παπαρούνες ξαναβρίσκει κανείς τα πρώτα υλικά μιας τεράστιας, θαλασσινής περιπέτειας που έχει ως φόντο τους περίφημους Πόλεμους του Οπίου. Στο ίδιο δουλεμπορικό σκάφος που διασχίζει τον Ινδικό Ωκεανό βρίσκονται να συνταξιδεύουν άνθρωποι διαφορετικής καταγωγής και τάξης –από έναν έκπτωτο Ινδό πρίγκιπα έως την κόρη ενός Γάλλου βοτανολόγου–, οι οποίοι σύντομα θα διαμορφώσουν τη δική τους σάγκα μέσα από συγκλονιστικές περιπέτειες που καθιστούν το ανάγνωσμα αυτό κλασικό. Η απόδοση είναι του Μιχάλη Μακρόπουλου. Μάρω Δούκα 'Ελα να Πούμε Ψέματα Πατάκη Είναι η γυναίκα που περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη ξέρει να μετέρχεται τα ιστορικά αρχεία και συνάμα να αναδεικνύει τη δύναμη της μυθοπλασίας. Μέσα από μια θουκυδίδεια ματιά που γνωρίζει ενδόμυχα ότι το μεγαλύτερο μάθημα και περιτύλιγμα το προσφέρει η Ιστορία, η Μάρω Δούκα ανασκαλεύει τις ιστορικές πηγές και τα αρχεία και πάνω εκεί στήνει τους μυθιστορηματικούς χαρακτήρες. Στο Έλα να πούμε ψέματα –ουσιαστικά το τρίτο μέρος μιας άτυπης τριλογίας– ο βασικός «χαρακτήρας» γύρω από τον οποίο ξεδιπλώνονται άπειρες πολεμικές συγκρούσεις, δράματα, φρικτά μυστικά και ανυποψίαστα ψέματα είναι τα πανέμορφα Χανιά. Σε αυτό το ειδυλλιακό σκηνικό λαμβάνουν χώρα τα πιο αποτρόπαια συμβάντα που συνδέουν από το 1947 έως σήμερα τον Πανάρη και τη δίδυμη αδελφή του Ελεονώρα αλλά και τον Ιδομενέα με τις συγκλονιστικές ιστορίες του πατέρα του. Wilkie Collins Αρμαντέϊλ Gutenberg Αξιομνημόνευτη και αξιέπαινη η σειρά Orbis Literae, μας έχει χαρίσει πραγματικά αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, βιβλία-μνημεία του δυτικού κανόνα που έχουν αποτελέσει τομή στα σύγχρονα γράμματα. Ένα από αυτά είναι το Αρμαντέιλ του Ουίλιαμ Ουίλκι Κόλινς που γράφτηκε μέσα του 19ου αιώνα και συνιστά ένα από τα σπουδαία δείγματα της βικτωριανής γραφής. Θεωρείται πρόδρομος του σύγχρονου μυθιστορήματος μυστηρίου αλλά και προάγγελος των φροϊδικών θεωριών περί ασυνείδητου. Η ιστορία περιγράφει πώς το όνομα «Αρμαντέιλ» κατάφερε να συνδέσει με τρόπο απρόσμενο δύο νέους και να δώσει αφορμή για μία σειρά από ατελείωτες δολοπλοκίες, ερωτικές συγκρούσεις και δράματα. Στο επίκεντρο της πλοκής βρίσκεται η δαιμόνια και μυστηριώδης Λίντια Γκουίλτ, μια γυναίκα που ενέπνευσε πολλούς συγγραφείς και σύγχρονες αφηγήσεις. Επίτευγμα η μετάφρασή του έργου από τη Σάντυ Παπαϊωάννου.